一泻千里 yīxiè-qiānlǐ idiom ① (指江河) flow with force ▸ 长江水一泻千里,注入东海。 The Yangtze River rushes down for ten thousand li and empties into the East China Sea. ② (指写作风格) be bold and flowing ▸ 他文笔流畅,一泻千里。 He writes with great ease and his style is bold and flowing. |