| 释义 |
亏 （虧） kuī verb ① （损失） have a deficit ▸ 亏了100元 lose 100 yuan▸ 把老本亏光了 have lost all one’s capital → 亏本, 亏损, 吃亏, 扭亏为盈, 盈亏② （缺少） lack ▸ 气血两亏 dual depletion of qi and blood ▸ 我亏你20元。 I owe you 20 yuan. → 功亏一篑, 理亏③ （亏待） treat unfairly ▸ 放心，亏不了你。 Don’t worry. We will not be unfair to you. ▸ 人不亏地，地不亏人。 The land won’t fail people as long as people don’t fail the land. ④ （幸亏） fortunately ▸ 亏我妻子有钥匙，要不我进不了门。 Luckily my wife had the key; otherwise I couldn’t have got in. ⑤ （表斥责） [used to show irony]▸ 亏你还是个大学生，连这个都不知道。 For a college student, you ought to know better than that! |