释义 |
salvage | BrE ˈsalvɪdʒ, AmE ˈsælvɪdʒ | A. transitive verb ① Nautical 打捞 dǎlāo ‹wreck, cargo, treasure›; (from building) 抢救 qiǎngjiù ‹painting, furniture›▸ a salvage company/vessel 打捞公司/打捞船 ▸ the ship was salvaged and towed into port 船得救被拖回港内 ② figurative (save) 挽回 wǎnhuí ‹reputation, self-respect›; 挽救 wǎnjiù ‹situation, marriage›; 留存 liúcún ‹memories›③ (for recycling) 回收利用 huíshōu lìyòng ‹newspapers, cardboard›B. noun uncountable ① (recovery) 抢救 qiǎngjiù ▸ the salvage of treasures from a bombed church 对被炸教堂中贵重物品的抢救 ② (goods recovered) 抢救出的财物 qiǎngjiù chū de cáiwù ③ (reward) 救助酬金 jiùzhù chóujīn ④ (recycling) 废物回收 fèiwù huíshōu ▸ to collect sth for salvage 为了回收利用而收集某物 |