释义 |
tie up A. [tie sth up, tie up sth] transitive verb ① (secure) 系紧 jìjǐn ▸ to tie up a boat 系牢小船 ▸ she tied her hair up 她扎紧了头发 ② (bring to satisfactory conclusion) 完成 wánchéng ▸ to tie up the loose ends 处理未了结的零星事务 ▸ to tie up a business deal 处理一宗商业交易 ③ (invest or reserve) 把…搁死 bǎ… gēsǐ ‹capital›▸ money tied up in accounts 搁死在账户内的资金 B. [tie sb up] transitive verb ① (bind with rope etc.) 把…捆起来 bǎ… kǔn qilai ② ▸ to be tied up (be busy) 被缠住 bèi chánzhù ▸ he's tied up in a meeting/with a client 他正在开会/正在见客户无法分身 ▸ I'm a bit tied up right now 我现在有点忙 wǒ xiànzài yǒudiǎn máng |