释义 |
hold out: A. transitive verb ① [hold out sth, hold sth out] (stretch out, offer) 伸出 shēnchū ‹hand›; 递出 dìchū ‹object›▸ to hold one's hand out for a cup 伸手去拿一个杯子 ▸ to hold out a cup to sb 递给某人一个杯子 ② [hold out sth, hold sth out] ▸ (retain) to hold out hope for sth 一直对某事物抱希望 yīzhí duì mǒu shìwù bào xīwàng ▸ I don't hold out much hope of them paying 我对他们付钱的事不抱多大希望 ③ [hold out sth] (provide) 提供 tígōng ‹chance›; 带来 dàilái ‹hope›▸ to hold out the prospect of sth 使某事有可能 B. intransitive verb ① (last) «stocks, fuel» 维持 wéichí ② ▸ (resist) to hold out (against sb/sth); 抵抗 ‹enemy, attack› 抵制 dǐzhì ‹changes, reform›▸ to hold out against sb's threats 面对某人的威胁拒不妥协 |