Their lives are a far cry from his own poor childhood.他们的生活与他那贫苦的童年生活大相径庭。

It seems a far cry from the day when schoolboys wore short trousers.男学生早就不穿短裤了。